NL - 023 - Carles Ruiz Ponsetí, fundador de les sumadores de Maó (Sumco)

també a Ivoox, Spotify i altres plataformes de podcastig - canal NuraLeaks 

Carles Ruiz 1891 - 1953
Fotografia proporcionada per Amalia Ruiz 
per un article d'Alfons Méndez al Diario Menorca

Programa sobre en Carles Ruiz Ponsetí (Maó, 1891) qui va ser un industrial i inventor menorquí, fill de l'empresari Pau Ruiz Verd. Després d'establir-se als Estats Units el 1917, va treballar a l'empresa Remington Rand de Nova York, on va participar en el desenvolupament de diverses màquines  arribant a enregistrar patents. El 1932 va tornar a Maó amb el propòsit de fabricar màquines de calcular amb el nom de Sumadoras Comercial, SL (Sumco), impulsant una indústria pionera en la fabricació de màquines sumadores a Espanya. Amb  l'ajuda de la Bibliografía existent i dels testimonis que hem trobat, expliquem tota la historia. 

 
Carlos Ruiz Ponsetí, premi Innovem 2.012
(recollit per la seva filla Amalia Ruiz Guilliano)   
 

Participen al programa, per ordre d'aparició:

Margarita Caules (81 anys, autora de diversos articles sobre Sumco i els seus personatges)

Jaume Pelegrí (100 anys, projectista/dissenyador de SUMCO, director de la part mecànica en construcció de peces i els darrers anys, també comptable i soci de l'empresa)

 

Miquel Astol (fill d'en Juan Astol, encarregat general de Sumco)

Fotografia d'un article de na Margarita Caules al Diario Menorca (*)

Ernesto Sintes (88 anys, mecànic de Sumco) 

 

Arturo Bagur (78 anys, fill d'en Copèrnico Bagur)

amb la locució i participació de Chinca Pujol 
 
Locals Sumco a Maó:
1- Carrer Sant Lluis Gonzaga
2- Carrer de la Reina
3- Carrer Sta Eulàlia

Oficina comercial a la Gran Via de Barcelona

taller a Maó (*)
 
Primers socis i/o empleats, a partir de 1.939:
Carles Ruiz, Antoni Pons ("Toni Mèrvil"), Artur Bagur, Biel "Uenchi", Jaume Pelegrí (núm. 4), Feliciano Pons i, a principis del 1940, Celso Beltran, Miquel Reines, etc.

Agraiments per deixar consultar material i/o ajudar: 

- Xiqui Terres (net d'en Carles Ruiz)

- Margarita Caules (autora dels articles del diario Menorca)

- Miquel Villalonga, Amàlia Pelegrí, Antonio Mercadal i totes les altres persones qui ens han donat pistes per aconseguir la informació i els contactes per poder fer aquest podcast


Enllaços d'interès i Bibliografia:

- Margarita Caules, diversos articles al Diario Menorca 2.007)

- article "Empresaris de Menorca - Carles Ruiz Ponsetí d'Alfons Méndez al Diario Menorca (12/6/11)

- Alfons Méndez, capítol sobre Sumco al llibre "La memoria industrial de Menorca" - Institut Menorquí d'Estudis, 2019. ISBN: 978-84-15291-57-2.

Facebook del Museu de Menorca

Anunci Sumadora

Article d'en Xavier Pardo sobre els germans Ruiz Ponsetí


Programa gravat entre novembre de 2.025 i Juny de 2.026

(*) imatges colorejades amb IA 


Aparicions a altres mitjans:

Menorc@aldia

Cadena SER-Menorca podcast


Programa anterior sobre en Jaume Pelegrí i les sumadores

 













NL-022 - Aviaco, con Nacho de Juan y Joaquín Ainsa


Nacho de Juan (Jefe de Servicio) y Joaquín Ainsa (Responsable de Apoyo Operativo),  nos explican como funcionaba el Aeropuerto en la época de Aviaco y como los cambios tecnológicos cambiaron por completo las operaciones de las compañías aéreas.  

Joaquín y Nacho

  

Nacho de Juan en un  F18
 
 
Joaquin delante de un 320 de Monarch 

Programa grabado el 14/4/2026

 en www.malbúgervell.com, con Laika 




NL - 021 - PhotoPills - Història d'una app llegendària

Entrevista amb en Rafael Pons, un dels fundadors, qui ens explica com va sorgir l'app Photopills i com des de Menorca han desenvolupat un programari que es descarrega pel tot el món.


Photopills permet  planificar fotografies amb la lluna, el sol i la via làctia allà on vols. També organitzen experiències fotogràfiques per tot el món.




 
 
 

                 Rafael Pons, Antoni Cladera, Joan Pons i German Marques

 

 Programa gravat el dia 11/5/2026

NL - 020 - Infotelecom




Infotelecom Networks va ser fundada l'any 1995 i ofereix serveis globals d'INTERNET.
Entrevistem al seu fundador Toni Genestar i al CEO Josep Fortuny. Ens expliquen tota la història.
Infotelecom té centres de dades i nodes locals propis a Mallorca i Menorca. Opera com a Proveïdor de Serveis d'Internet (PSI) d'alta qualitat i fiabilitat per a empreses i particulars de les illes.

Josep Fortuny, CEO

Antoni Genestar, propietari

Programa gravat el dia el 27 de gener de 2026




NL - 019 - Santi Camps i Mabrian

 

Santi Camps és el fundador de Mabrian, empresa focalitzada en la intel·ligència de dades pel sector turístic. Tenen clients per tot el món i les seves oficines principals al port de Maó.

Repasem amb ell tota la seva trajectòria.

Premi INNOVEM 2018 
Podcast gravat el 5 de febrer de 2026 per videoconferència.

NL-018-Implantació del grau d'Informàtica a la seu de la UIB a Menorca


Programa sobre la implantació del Grau en Ingeneria Informàtica a Menorca, a la Seu de la UIB a Alaior.

Xerrem amb en Biel Cardona(Director de l'Escola Politecnica Superior) i amb en Xisco Bonnin (Cap d'Estudis del Grau en Enginyeria Informàtica a les seus de Menorca i d'Eivissa i Formentera)



podcast gravat per videoconferència el 17/11/25

Informació del grau a Menorca: 

https://estudis.uib.cat/estudis-de-grau/grau/informatica/GIN3-M/


Episodis relacionats:




Audio i comentari a cadena SER-Menorca



Metapodcast - antes de NuraLeaks

Episodio especial "reciclando" mi primer podcast. Se trata de una entrevista que me hizo Ana Gomila, colaboradora del programa, en 2.016 sobre el blog Kico Sin GPS - https://kicosingps.blogspot.com/

Fue la primero de muchas grabaciones. Podéis encontrar más de 100 programas de 00Gluten en https://www.00gluten.com/ y unos cuantos más de NuraLeaks en este mismo blog. Los programas están también, al menos, en Ivoox y Spotify. 

En este programa se anuncia que aún buscamos pioneros para entrevistar en NuraLeaks. Personas que hayan hecho algo relevante en informática antes de 1.992 en Menorca o menorquines que lo hayan hecho fuera.
Podéis contactar con nosotros antes del verano de 2.026.


Ana Gomila en 2.016, esperando a su hija pequeña
 
 
Kico Borrás, grabando el podcast 

 


NL - 017 - Felipe Ortiz

 Felipe Ortiz (1966), apasionado de la tecnologia, estudió electricidad y electrónica en Maestría. Fue el responsable del taller de hardware en Muebles Mantolan y posteriormente el fundador de SAT Informática, dónde trabajo más de 20 años. 

En este episodio nos explica su ámplia trayectoria.

Taller en SAT

Felipe en su despacho

Entrevista grabada el 18/8/2025


NL 016 - Jaume Pelegrí: SUMCO, les sumadores de Maó

 

Entrevista amb en Jaume Pelegrí (Es Migjorn, 19/11/1.925), projectista/dissenyador de SUMCO, director de la part mecànica en construcció de peces i els darrers anys, també comptable i soci de l'empresa SUMCO (Sumadoras Comercial S.L.).


Màquina sumadora registradora SUMCO, 
Model K, al Museu de Menorca.
L'empresa va ser fundada l'any 1932 quan l'enginyer Carles Ruiz Ponsetí va retornar d'Amèrica on havia treballat per l'empresa Remington Rand, especialitzada en màquines d'oficina i sumadores. El seu primer prototip es va acabar de muntar a finals de l'any 1935 i l'esclat de la Guerra Civil, va impedir la seva comercialització.

L'any 1940 la fàbrica es va posar en funcionament un altre cop i va iniciar la fabricació de les sumadores SUMCO, marca que va estar en el mercat fins a l'any 1978, moment en què a causa de la crisi econòmica va haver de tancar.


En Jaume a ca seva d'Es Castell amb la SUMCO 
que ens explica al podcast

SUMCO que ens explica en Jaume










Entrevista feta el 29/8/2.025

Entrevista a en Jaume a l'IES Pasqual Calbó amb els professors Joan Mercadal i Genar Escandell. Gravat el curs 2024-25.
1a part:


2a part:
Gràcies a l'IES Pasqual Calbó 
per poder emprar aquest material

edició digital



100 anys d'en Jaume a la premsa:
Diario Menorca
Menorc@aldia

Episodi relacionat: Carles Ruíz Ponsetí, fundador de les sumadores de Maó (Sumco)

Audio i comentari a cadena SER-Menorca



NL - 015 - Tiago Barro i Binary Menorca


En Tiago Barro (1.972) ens explica la seva trajectòria i com va surgir Binary Menorca. També participa al final del programa el seu soci Matias Camps (1.982).

Tiago Barro i Matias Camps


primer ordinador d'en Tiago


Tiago Barro el dia de la gravació











programa gravat el 9/9/2025



Subscribe to: Posts (Atom)